中国电建招标与采购网

在凤凰花开的时节，跟随着水电十四局中老铁路项目部，我与老挝第一次相遇。

举目所见，老挝皆是千峰环绕。崇山峻岭之间树木苍翠欲滴，微分吹来，松涛阵阵，自然的气息扑面而来，美妙的风光充斥着每一个角落。

从项目部周边说起

沿着老挝的国道走过，从万象到嘎西的一路上，玉米、稻谷、菠萝、火龙果、椰子树充满眼球，道路两旁一座座竹楼悬空而起。这里水果很甜，稻米很香，对于吃货而言，不得不说是个天堂。

在老挝待过的前辈讲，以前当地大多进口的是泰国香米，味道很好。后来，“一带一路”建设造福沿线各国，很多中国人到老挝做生意，许多老挝人行动起来，水稻种植才又开始推广起来。

老挝的变化很大。项目部周边的房子不再是单调的竹楼或单层小建筑，两层、三层，甚至是活动板房在路边也在以崭新的面貌与我们亲切的问候。营地周围经常会有当地人来卖芭蕉、菠萝、玉米等等。每次将竹篮里的水果卖完，对他们来说就是满满的收获。

不仅如此，这里玩微信的人愈发多了。一位同事说起半年以前到老挝的情境，他当时无聊的时候拿出手机查看“附近的人”，用“摇一摇”测试老挝玩微信的多不多，结果令他失望。不久前，他又拿出手机测试，发现了许多老挝文的微信昵称，当地使用微信的人已呈几何倍数增长。

而项目部附近的朋沙瓦村，以前的路面一到下雨车子就过不了，路上满是泥泞。后来项目部下了大力气，用砂石铺洒填压，对部分路面进行了硬化。从此，雨季再也不用当心会深一脚浅一脚了。

老挝政府对中国的“一带一路”十分认同，非常支持那些收入不稳定的当地村民到项目部做清洁工、帮厨等等，以改善他们的生活。

一位负责后勤的同事说：很多司机及其他职业的老挝人经常会到项目部咨询是否需要员工。他们大多是嘎西当地人，也有一部分是琅勃拉邦的，万象的。“中国电建的名声是一传十，十传百，在老挝名声很响。”

改变且快乐着

老挝在改变的同时，也在深深地影响着我们。

这里的民风很淳朴，感觉得出来，当地人幸福指数很高——他们热情好客，有啤酒喝就很开心了，最大的乐趣也在喝啤酒，几乎可以从早喝到晚。

6月17日，是当地习俗“万事皆宜日”。项目部的首次拆迁就在这一天顺利推进，乔迁之喜对当地人而言也是一件不小的喜事。他们两三个菜、三四个人坐在一起小酌几杯，便是幸福时光了。当然，老挝人也过类似于傣族“泼水节”的“宋干节”，还有“烟火节”之类的节日，他们的婚礼也举办得很隆重。项目部时常会应邀，高兴地参加这些活动。

相逢即是有缘。时间久了，友谊在慢慢地增长，正如酿的酒一样，年份愈久，酒愈是醇香。

2017年8月，项目部为老挝万荣县松沙瓦村修建的引水工程建成投入使用，项目部收到了县政府的感谢信、荣誉证书。又一场啤酒盛宴，友谊在推杯换盏相互交融。以酒之名，敬你，也敬我！

这一次，项目部投入资金建设完成了1500米水管，解决了1225人口和1所农村学校师生的安全饮水问题。

“我们”之间的友谊

一条边界线，一座山峰，可以挡住对家乡期盼的目光，却阻不断对家的思念，也阻隔不了两个国家与民族的友谊。

语言不通、大地为被、与世隔绝……可是，越过一个个山坡，跨过一条条河流，我们知道，这是在修中老铁路，是在修友谊之路。

语言是彼此沟通的基础，不管是声音语言，还是肢体语言。彼此学习对方语言的这段日子里，默契在与日俱增。从刚开始的“大眼瞪小眼”到基本能进行日常交流，再到一个手势、一个眼神便能体会其中三味。

在彼此交流的这段日子里，翻译这个扮演着沟通桥梁的重要角色必不可少。项目部的几位翻译，有的是本地人，有的是定居老挝的中国人，有的是地地道道的中国人。

严红倩，生于昆明，长于昆明。她平时的工作除了翻译文件、与当地进行日常业务联系外，还充当我们的“万事通”。当我们到附近商店和当地县城买东西时，她便会给出购买建议，并充当砍价好手的角色。

阿才是老挝人，今年38岁了，作为翻译受聘于项目部。他的工作主要是负责征地，每天和项目部的人去走街串门。他从事翻译工作近20年了，算是半个“中国人”——他曾经在中国的西双版纳待了12年，去过成都、广州、北京等多个城市。说起中国，他眉飞色舞，对版纳的的美食也了然于胸。

项目部三工区还有一个翻译，也是老挝人，大家叫他“小陶”，因他给自己起了一个中国名字——陶建财。他非常喜欢中国文化，经常向工区上的兄弟们请教中国的风俗习惯和历史文化，是一个中国文化迷。

还有老宋和小宋，还有……稳步推进的中老铁路将会是我们情谊的见证。

老挝乡村

中老铁路施工场景

，欢迎您!